Adele

As musicas mais românticas traduzidas para português – Adele – Make You Feel My Love

Última atualização: agosto de 2024

Músicas foram escritas sobre todos os tópicos imagináveis, mas as melhores – de baladas dos anos 50 a baladas contemporâneas – foram escritas sobre os altos e baixos de estar apaixonado. Presentamos aqui os maiores sucessos que falam de “amor”. Hoje Adele

Adele – Make You Feel My Love

Embora escolher uma versão de “Make You Feel My Love” seja quase impossível, a interpretação de Adele em “19” é devastadoramente bela (e mais uma vez cai na nossa categoria de “suspiro”). 

Adele está servindo uma educação emocional para todos nós, e estamos aqui para a lição.

Musica

YouTube
Clique na imagem do YouTube para buscar a musica online

Letras

Make You Feel My Love

When the rain is blowing in your face
And the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love

When the evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years
To make you feel my love

I know you haven't made your mind up yet
But I would never do you wrong
I've known it from the moment that we met
No doubt in my mind where you belong

I'd go hungry, I'd go black and blue
I'd go crawling down the avenue
No, there's nothing that I wouldn't do
To make you feel my love

The storms are raging on the rolling sea
And on the highway of regret
Though winds of change are throwing wild and free
You ain't seen nothing like me yet

I could make you happy, make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends of the Earth for you
To make you feel my love
Fazer Você Sentir Meu Amor

Quando a chuva estiver soprando no seu rosto
E o mundo todo incomodar você
Eu poderia te oferecer um abraço caloroso
Para fazer você sentir o meu amor

Quando as sombras da noite e as estrelas aparecerem
E não houver ninguém lá para secar suas lágrimas
Eu poderia te segurar por um milhão de anos
Para fazer você sentir o meu amor

Eu sei que você não se decidiu ainda
Mas eu nunca te faria nada de mal
Eu soube desde o momento que nos conhecemos
Não há dúvida, em minha mente, onde você pertence

Eu passaria fome, eu ficaria triste e deprimida
Eu iria rastejando pela avenida
Não, não há nada que eu não faria
Para fazer você sentir o meu amor

As tempestades estão devastando o mar ondulante
E na estrada do arrependimento
Embora os ventos de mudança estejam soprando selvagens e livres
Você ainda não viu nada como eu

Eu poderia te fazer feliz, realizar seus sonhos
Não há nada que eu não faria
Vou até os confins da Terra por você
Para fazer você sentir o meu amor

Ranking das 10 melhores canções de amor de todos os tempos da Billboard

A classificação é baseada no desempenho real no gráfico semanal Billboard Hot 100.

As músicas são classificadas com base em um sistema de pontuação inversa, com as semanas no primeiro lugar ganhando o maior valor e as semanas nas posições inferiores ganhando o mínimo.

Devido a mudanças na metodologia do gráfico ao longo dos anos, as eras são ponderadas de forma diferente para contabilizar as taxas de rotatividade do gráfico durante vários períodos.

1. “I Will Always Love You” by Whitney Houston (1992)

2. “September” by Earth, Wind, and Fire

3. “You Make Loving Fun” by Fleetwood Mac (1977)

4. “At Last” by Etta James (1960)

5. “Thinkin’ Bout You” by Frank Ocean (2012)

6. “Make You Feel My Love” by Adele (2008)

7. “God Only Knows” by The Beach Boys (1966)

8. “The Power of Love” by Celine Dion (1993)

9. “Your Hand in Mine” by Explosions in the Sky (2003)

10. “In Your Eyes” by Peter Gabriel feat. Youssou N’Dour (1986)


Gostou desta musica românticas traduzidas para português? Se sim, por favor, curta abaixo com um Like para que possamos entender melhor os interesses de nossos leitores ou nos comente mandando uma mensagem